MyCityLinked

Browse By

MyCityLinked

Promoveran Reforma Migratoria en Conferencia de Obispos

WASHINGTON, D. C. — La búsqueda de una reforma migratoria amplia será uno de los temas principales de la Conferencia Nacional sobre Migración 2008 que tendrá lugar del 28 al 31 de julio en el Hilton Washington Hotel de esta ciudad.
 

            “El asunto de inmigración es una de las preocupaciones más controversiales a las que se enfrenta nuestro país”, dijo Kevin Appleby, director de asuntos de política migratoria de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB). “El Santo Padre habló del lado humano de este asunto en varias ocasiones durante su visita en abril. La conferencia examinará el asunto en profundidad con la esperanza de proporcionar a los participantes en la conferencia una mayor perspectiva sobre esto y sobre cómo la Iglesia puede hacer una contribución positiva al debate nacional”.
 

            En su discurso de apertura, la tarde del 28 de julio, el Cardenal Roger Mahony, de Los Ángeles, abordará el actual debate nacional sobre inmigración y ofrecerá a los participantes un proyecto para participar en el debate y crear la voluntad política para lograr una reforma migratoria amplia. 
 

            El profesor Marcelo Suárez-Orozco, experto sobre migración internacional de la Universidad de Nueva York, ofrecerá una presentación detallada sobre los patrones migratorios globales y sus causas, creando una vinculación entre estos y la situación actual en EE.UU. 
 

            El martes, 29 de julio, la Subsecretaria de Inmigración y Aduanas del Departamento de Seguridad Interna, Julie Myers, hablará y responderá a preguntas de los participantes sobre las recientes redadas migratorias por todo el país.
 

            Esa tarde, varios talleres se enfocarán sobre inmigración y necesidad de reforma. En dos talleres consecutivos—“Regreso al Futuro: Estrategias para una Reforma Migratoria Amplia” y “Regreso al Futuro: Reforma Migratoria y Mensaje”—se revisarán lecciones aprendidas del fracaso de la reforma en 2007 y pasos necesarios a seguir para lograr nuevas reformas en 2009 y más allá. El segundo taller examinará los mensajes apropiados para influir en los católicos y en otros, y para contrarrestar la retórica anti-inmigrante usada a menudo por los oponentes a la reforma. La campaña Justicia Para Inmigrantes, la iniciativa de los obispos de EE.UU. para educar a los católicos sobre inmigración, ofrecerá una recepción el martes por la noche.
 

            Ese mismo día, otro taller titulado “Enseñanza Católica y Migración” se enfocará sobre las enseñanzas de la Iglesia Católica como base para la postura católica sobre inmigración. “Todo nuestro trabajo en asuntos migratorios está basado en la enseñanza social católica. Esta enseñanza determina las causas que apoyamos, las personas a las que servimos y la forma en la que estructuramos nuestros programas”, afirmó Donald Kerwin, director ejecutivo de CLINIC (Catholic Legal Immigration Network, Inc.), organización copatrocinadora del evento.
 

            Este taller incluirá charlas por parte del padre Daniel Groody, de la Universidad de Notre Dame, autor de varios libros y videos sobre inmigración y muerte en la frontera, sobre los principios fundamentales de la doctrina social de la Iglesia; Jill Gerschutz, de la Conferencia Jesuita de Estados Unidos, aplicará esos principios al debate político actual; y Kerwin hablará sobre qué dice la enseñanza católica acerca de las visiones encontradas sobre el concepto de “nacionalidad” en las que se basa el debate migratorio.
 

            La reforma migratoria será también tema importante del “Día de Cabildeo”, el miércoles 30 de julio, cuando cientos de participantes visiten a sus legisladores en el Capitolio. 
 

            Cerca de 700 personas de todas partes del país se han registrado ya para participar. Migration and Refugee Services de la USCCB y CLINIC copatrocinan esta reunión a gran escala aproximadamente cada cinco años. El propósito es ayudar a sus redes de afiliados ganar más capacidad técnica, consolidar relaciones con sus colegas es este sector y traer una voz unificada y colectiva que tenga peso en el Capitolio. “Por encima de todo, sin embargo, estas reuniones intentan recordarnos a todos por qué hacemos el trabajo que hacemos”, añadió Kerwin.
 

            La conferencia ofrecerá varias presentaciones sobre fe y migración, y el Secretariado de Diversidad Cultural en la Iglesia de la USCCB ofrecerá varios talleres sobre cómo dar la bienvenida y proporcionar cuidado pastoral a los recién llegados.  

 

COMPREHENSIVE IMMIGRATION REFORM TO BE A MAJOR TOPIC AT NATIONAL MIGRATION CONFERENCE

 

WASHINGTON— Comprehensive immigration reform will be a major topic at the 2008 National Migration Conference, "Renewing Hope, Seeking Justice," to be held July 28-31 at the Hilton Washington Hotel.

"The issue of immigration is one of the most controversial domestic concerns facing our country," said Kevin Appleby, director of Migration and Refugee Policy at the United States Conference of Catholic Bishops. "The Holy Father spoke about the human side of the issue several times during his April visit. The conference will examine the issue in-depth and hopefully provide conference participants more insight into it and how the Church can make a positive contribution to the national debate."            

In his keynote address on opening night, Cardinal Roger Mahony of Los Angeles will speak on the current national immigration debate and give participants a blueprint for engaging in the debate and creating the political will for comprehensive reform. 

Professor Marcelo Suárez-Orozco, Ph.D., an expert on international migration from New York University, will give a detailed presentation on global migration patterns and their root causes, linking them to the current U.S. situation.

            On Tuesday, July 29, Department of Homeland Security Assistant Secretary for Immigration and Customs Enforcement Julie Myers will speak and answer questions from participants on the recent government enforcement raids around the country.

In the afternoon several workshops will focus upon immigration and the need for reform.  Two successive workshops—"Back to the Future: Strategies for Comprehensive Immigration Reform" and "Back to the Future: Comprehensive Reform and Messaging"— will revisit lessons learned from the loss of reform in 2007 and steps necessary to win new reforms in 2009 and beyond.  The second workshop will look at proper messaging to influence Catholics and others and to counter the anti-immigrant rhetoric often used by opponents of reform. The Justice for Immigrants Campaign, the U.S. bishops’ effort to educate Catholics on immigration, will host a reception Tuesday night.

Also on Tuesday afternoon, a workshop entitled "Catholic Teaching and Migration," will focus upon Catholic teaching as the underpinning for the Catholic position on immigration. “All of our work on migration is grounded in Catholic social teaching.  Catholic teaching determines the advocacy positions we take, the people we serve, and the way we structure our programs,” said Donald Kerwin, executive director of Catholic Legal Immigration Network, Inc. (CLINIC), which co-sponsors the event.

The workshop will feature a talk, by Fr. Daniel Groody, of the University Notre Dame, on the core principles of Catholic social teaching; Jill Gerschutz, of the U.S. Jesuit Conference, will apply these principles to the current policy debate; and Kerwin will be speaking on what Catholic teaching has to say about the competing visions of nationality that underlie the immigration debate. 

Immigration reform will also be a topic for Advocacy Day, Wednesday, July 30, when hundreds of participants will visit their legislators on Capitol Hill.

Nearly 700 people from all parts of the country have registered to participate in the conference. The USCCB Migration and Refugee Services and CLINIC co-sponsor these large-scale gatherings every five years to help their networks become more technically proficient, to solidify their ties to colleagues in the field, and to bring a collective voice to bear on Capitol Hill.  “Above all, however, these gatherings are intended remind all of us why we do the work we do,” added Kerwin.  

The conference will include several presentations on faith and migration and the USCCB’s Secretariat of Cultural Diversity in the Church will offer several workshops on providing pastoral care and welcoming to newcomers.